김용태 자유한국당 대변인, '하명수사'와 '표적수사'에 이어 "후보 매수"까지